-
1 transparent
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > transparent
-
2 clear ice
-
3 see-through photomask
прозорий фотошаблонEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > see-through photomask
-
4 transparent photomask
прозорий фотошаблонEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > transparent photomask
-
5 bubble umbrella
-
6 bubble umbrella
-
7 (as) clear as crystal
прозорий як кришталь, як вода, як дзеркало, як небо, як роса, як скло, як сльоза; кристально чистий, чіткий, яснийEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) clear as crystal
-
8 crystal
1. n1) кристал2) кришталь3) кришталевий посуд5) рад. детекторний кристалcrystal water — хім. кристалізаційна вода
2. adj1) кристалічний2) кришталевий3) кристальний; чистий; прозорий* * *I ['kristl] n1) кристал2) гірський кришталь; прозорий мінерал; кришталь ( високоякісне скло); кришталевий посуд, кришталь3) cкop. вiд crystal-glass4) paд. детекторний кристалII [`kristl] a1) кристалічний2) кришталевий3) чистий, прозорий, кришталевий -
9 crystalline
adj1) кристалічний2) прозорий3) кристалічної структуриcrystalline lens — анат. кришталик ока
* * *a1) кристалічний; прозорий; кристалічної структуриcrystalline lens — aнaт. кришталик ока; кришталевий, зроблений з кришталю
2) ясний, прозорий як кришталь -
10 transparent
adj1) прозорий; що просвічуєтьсяtransparent colour — а) прозора фарба; б) безбарвний лак
2) ясний, зрозумілий3) очевидний, явний4) відвертий* * *a1) прозорий, такий, що просвічуєtransparent glass [air] — прозоре скло [-е повітря]
transparent colour — прозора фарба; безбарвний лак
transparent silk [muslin] — прозорий шовк [муслін]
her skin was so thin as to look almost transparent — шкіра у неї була така тонка, що здавалася майже прозорою
2) явний, очевиднийa man of transparent honesty [sincerity] — явно чесна [щира]людина
3) відвертийtransparent answer — відверта відповідь; відкритий, чесний
4) ясний, зрозумілийa writer with a transparent style — письменник, що володіє ясним стилем; неглибокий, нескладний
5) icт. пронизливий ( про промені сонця) -
11 bright
1. adj1) яскравий; світлий, ясний; блискучий2) сприятливий; райдужний; сповнений надій3) прозорий (про рідину)4) чистий (про звук)5) полірований6) чудовий, прекрасний7) здібний, кмітливий, тямущий8) веселий, жвавий, сповнений оптимізму (бадьорості)2. advяскраво, блискуче* * *I n; поет.яскравість, світлоII a1) яскравий; блискучий; світлий2) сприятливий, райдужний, повний надій3) ясний, чіткий ( про звук)4) світлий, прозорий ( про рідину)5) полірований6) блискучий, чудовий7) здібний, кмітливий, тямущий8) веселий; жвавий, повний бадьорості, оптимізму9) гострий, настороженийIII = brightly -
12 clear
1. adj1) ясний, світлий2) чистий, прозорий3) виразний4) дзвінкий, чистий (про звук)5) зрозумілий, ясний; безсумнівний6) логічний; світлий (про розум)7) вільний (від перешкод — of); безперешкодний8) повний, цілий, весь9) абсолютний, цілковитий2. adv1) ясно2) зовсім, цілком, цілковито, абсолютноto get clear away — а) безслідно зникнути; б) вийти сухим з води
3. v1) очищати; розчищати2) очищатися, ставати прозорим (чистим, ясним)3) пояснювати, роз'яснювати, проливати світло4) звільняти; усувати перешкодиclear the way! — звільніть дорогу!, стережися!
5) виправдовувати, очищати від підозр6) подолати перешкоду, взяти (висоту)7) військ. вивозити, евакуювати8) розплутувати (вірьовку тощо)9) розвантажувати11) виконати митні формальності12) одержувати чистий прибуток13) розпродавати14) спорт. відбити (м'яч тощо)15) тел. роз'єднувати (абонентів)□ clear away — прибирати посуд зі столу; розсіюватися (про туман); піти, зникнути
□ clear off — закінчити недороблену роботу; іти геть
□ clear out — відчистити від бруду; залишити без грошей
□ clear up — прояснюватися (про погоду); давати лад (чомусь); з'ясовувати
* * *I a1) ясний, світлий2) чистий, прозорий; дзеркальний ( про поверхню)3) виразний, ясний, чіткий4) дзвінкий, виразний, чистий ( про звук)5) ясний, зрозумілий; який не викликає сумнівів6) світлий, ясний, логічний ( про розум)7) вільний, незайнятий (тж. про лінію); безперешкоднийclear line — зaл. вільний перегін
clear way — мop. фарватер
8) чистий; здоровий9) (of) вільний ( від чого-небудь)10) повний, цілий; весь; чистий ( про дохід)11) абсолютний, повний12) тex. який не зачіпає; який вільно проходить13) гpaм. світлий14) iм. клер, нешифрований текст15)to be in the clear — бути поза підозрами, зняти із себе обвинувачення
II advthe coast is clear — дорога вільна, перешкод немає
1) ясно2) зовсім; цілком; начисто3) (of) осторонь4) cпopт. чистоIII v1) очищати; очищатися, ставати ясним, чистим; робитися прозорим2) пояснити, роз'яснити, пролити світло3) звільняти, очищати, розчищати; прибирати, усувати перешкоди4) виправдувати; очищати від підозр5) взяти, перебороти перешкоду; ледь не зачепити, уникнути6) вiйcьк. вивозити, евакуювати7) розплутувати ( мотузку)9) заплатити борг, розрахуватися; оплатити ( витрати); eк. здійснювати кліринг чеків або векселів; здійснювати розрахунок по векселям або чекам через розрахункову палату10) кoм. очищати (товари, вантаж) від мита; виконувати митні формальності11) кoм. отримувати чистий прибуток12) розпродавати, влаштовувати розпродаж14) cпopт. відбити ( м'яч)15) cпeц. прояснювати, просвітлювати; очищати16) тeл. роз'єднувати ( абонентів)17) aмep. ( with) узгодити ( з ким-небудь)18) розшифровувати, декодувати -
13 diaphanous
-
14 fairy
1. n1) фея, чарівниця; ельф2) амер., розм. гомосексуаліст2. adj1) чарівний; казковий2) уявний; ілюзорний3) тонкий; прозорий* * *I n1) фея; чарівниця; ельф2) aмep.; cл. гомосексуалістII a1) чарівний, казковий2) ілюзорний3) тонкий, прозорий -
15 glare
1. n1) сліпучий блиск; яскраве (сліпуче) світло2) блискуча мішура3) перен. блиск, пишнота, розкіш4) пильний (лютий, ворожий) погляд5) амер. гладка блискуча поверхня; льодяна поверхня2. adj амер.гладкий і прозорий (про лід)3. v1) сліпуче блищати (виблискувати); яскраво світити; блискотітиto glare at smb. like a tiger — дивитися на когось вовком
* * *I n1) яскраве, сліпуче, різке світло; сліпучий блиск2) блискуча мішура; пишнота, блиск ( красномовства)3) погляд (звич. лютий, ворожий або пильний)II v1) сліпуче виблискувати; яскраво світити2) (at, on; upon) пильно або люто дивитися3) виражати ( лютим поглядом)4) бути дуже яскравим, крикливимIII n; амер.гладка блискуча поверхня, крижана кіркаIV a; амер.гладкий, прозорий ( про лід) -
16 glassy
adj1) скляний; скловидний; прозорий2) дзеркальний, гладкий (про водну поверхню)3) глянсуватий; глазурований4) ламкий, крихкий (як скло)5) тьмяний, скляний, застиглий (про погляд)* * *a1) дзеркальний, гладкий ( про водну поверхню); глянсуватий; глазурований; ламкий, крихкий ( як скло)2) безживний, позбавлений життя, тьмяний, скляний (про погляд, очі)3) скляний; склоподібний; прозорий -
17 gossamer
1. n1) осіннє павутиння (у повітрі).2) тонка тканина, серпанок, газ3) легкий шовковий капелюх4) амер. легкий плащ2. adj1) легкий, прозорий2) фривольний3) розв'язний* * *I n1) осіння павутинка ( у повітрі); тж. gossamer thread(s)2) тонка, легка матерія, газ4) aмep. дуже легкий плащII a1) легкий, прозорий2) фривольний; розв'язний ( про людину) -
18 hyaline
-
19 limpid
adjясний, прозорий* * *[`limpid]aясний, прозорий (про стиль, мову) -
20 liquid
1. n1) рідина2) pl рідка їжа3) фон. плавний звук (l, r)2. adj1) рідкий; біжучийliquid manure — с.г. рідке добриво, гноївка
2) поет. водяний, водянистий3) прозорий; чистий; світлийliquid sky — прозоре (чисте) небо
4) плавний, мелодійний (про звуки); звучний; співучий5) непостійний; несталий, нестійкий (про переконання тощо)6) фін. що легко реалізується, ліквідний (про цінні папери тощо)* * *I ['likwid] n1) рідина; pl рідка їжа2) гpaм. плавний звук [l, r]II [`likwid] a1) рідкий; текучий2) прозорий, чистий, світлий3) плавний, мелодійний ( про звуки); звучний; співучий4) непостійний, нестійкий5) eк. ліквідний ( про цінні папери)
См. также в других словарях:
прозорий — а, е. 1) Який вільно пропускає крізь себе світло, просвічує наскрізь. || Крізь просвіти, дірочки в якому видніються інші предмети; ажурний. || Крізь який чітко видно інші предмети; дуже чистий. || Світлий, ясний, нічим не затьмарений. || З… … Український тлумачний словник
прозорий — I (який вільно пропускає крізь себе світло, просвічує наскрізь), прозі[о]рчастий, прозірний, прозористий, чистий, ярий, кришталевий; тонкий (з невеликою щільністю); ажурний (перев. про плетені, різьблені вироби); ясний (перев. про воду) II ▶ див … Словник синонімів української мови
прозорий — прикметник … Орфографічний словник української мови
сапфір — (прозорий коштовний камінь синього кольору), шапфір, яхонт … Словник синонімів української мови
ясний — I 1) (нічим не затьмарений, не покритий мороком), світлий, яскравий, прозорий; безхмарний, незатьмарений, непотьмарений, чистий (також про небо) 2) (про день, місяць, пору дня, року у період якого світить сонце), сонячний, погідний, погідливий,… … Словник синонімів української мови
відвертий — 1) (помітний для стороннього ока), відкритий, прямий, неприхований, незамаскований, явний, помітний, непотайний, прозорий 2) (який щиро виявляє почуття, думки), прямий, щирий, чистосердечний, прозорий, прямолінійний, правдивий, непотайний,… … Словник синонімів української мови
евклаз — эвклаз euclase Euklas мінерал підкласу острівних силікатів, Al2Be2)[SiО4]2(OH)2. Сингонія моноклінна. Утворює пластинчасті, таблитчасті, коротко і довгопризматичні кристали, багаті гранями; аґреґати сноповидної і напівсферичної форми. Безбарвний … Гірничий енциклопедичний словник
адуляр — у, ч. Безбарвний прозорий мінерал класу силікатів … Український тлумачний словник
ажурний — а, е. 1) Прозорий, просвітчастий, ґратчастий (про плетені, різьблені та інші вироби). 2) перен. Майстерно й тонко зроблений … Український тлумачний словник
алмаз — ч. 1) род. у. Прозорий, частіше безбарвний мінерал і коштовний камінь, що блиском і твердістю перевищує всі інші мінерали; огранований певним чином, називається брильянтом. 2) род. а. Тонкий уламок цього каменя, вставлений в оправу з ручкою, що… … Український тлумачний словник
білий — а, е. 1) Який має колір крейди, молока, снігу; прот. чорний. || Який кольором наближається до крейди, молока, снігу; світлий. || Уживається як постійний епітет до деяких назв. || Вимитий, випраний; чистий. || Посивілий, сивий, сивоволосий. ||… … Український тлумачний словник
